kizunaclub.com - Entradas para el autor Carlos Insignares

Yuki Matsuri, el Festival de la Nieve de Sapporo

Fri, 05 Feb 2016 16:15:17 +0000

El festival de invierno más importante en Japón y uno de los más vistosos del mundo, comenzó con tan solo unos estudiantes de secundaria y un profesor de arte. En 1950, ellos de manera rudimentaria sin conocimientos prácticos ni las herramientas adecuadas consiguieron elaborar 6 esculturas de entre tres a cinco metros empleando la nieve que se acumulaba en la manzana número siete del parque Odori.

Animando a la población de Sapporo, en el período de la posguerra, época en la cual escaseaban los alimentos y en que las anteriores celebraciones de invierno habían sido dejadas atrás por la guerra. En su primera versión se realizaron carreras de perros, bailes y un concurso de teatro recibiendo así más de 50.000 espectadores. Dado a su éxito en su segunda edición se convirtió en una celebración oficial y desde la sexta edición del festival en 1955 las fuerzas armadas japonesas han participado activamente realizando esculturas de nieve a gran escala.

Que la Fuerza te acompañe. Fotografía por Ross Baker

Parece un demonio japonés. ¿Sabes que tipo de personaje es? Fotografía por Ross Baker

El Festival de la nieve de Sapporo (さっぽろ雪まつり, Sapporo yuki matsuri) adquirió popularidad nacional en la décima edición cuando la prensa y la televisión cubrieron el evento, en ese mismo año 2.500 miembros de las fuerzas armadas japonesas realizaron en grupos distintos monumentos de nieve, en la actualidad siguen participando activamente.

Desde 1974 se celebra el concurso internacional de Esculturas de Nieve donde participan miembros de distintos países del mundos tales como Estados Unidos, Corea del Sur y Francia. En el 2013 se presentó el primer video mapping sobre nieve del mundo con tal éxito que sigue utilizándose en las nuevas versiones del festival.

¿Qué es el Yuki-matsuri? ¿Cuándo será?

Wowww, sin palabras. Fotografía por Ross Baker

El festival de la nieve de Sapporo (Sapporo Yuki-matsuri) se celebra anualmente en el mes de Febrero, con duración de una semana (Del 5 al 11 de Febrero). Destaca por sus espectaculares esculturas de hielo que pueden alcanzar dimensiones tales como los 25 metros de ancho y los 15 metros de alto. Contando además con varias presentaciones musicales, ferias gastronómicas y otros tipos de eventos. La experiencia es descrita por los turista como algo fantástico y festivo. En 2014 asistieron 2.400.000 visitantes.

Tiene lugar el festival en la capital de Hokkaido, en la quinta ciudad más poblada de Japón, Sapporo (札幌市) que es conocida por la cerveza que tiene el mismo nombre de la ciudad, la gran cantidad de baños de aguas termales y platos culinarios tales como la sopa de ramen con sabor a miso y la sopa de curry.

La mayor actividad del festival se concentra en:

El Parque Ōdōri
Susukini
Sapporo Satoland.

El parque Odori es el más popular de los tres escenarios, debido a que ahí se exhiben el mayor número de esculturas, y se realiza en esta sede el concurso Internacional de esculturas de Hielo. En Susukini se realiza un concurso de belleza llamado “Susuki Queen of Ice”, donde se puede ver sobre todo la talla sobre hielo y hay gran actividad nocturna. Y por último, en Sapporo Satoland se pueden ver competiciones deportivas.

Festival de la nieve en Sapporo, Satoland (2008). WIKIPEDIA

Los residentes y turistas obtienen una vista espectacular de las diferentes figuras desde la torre de televisión de Sapporo. Hasta las 10 de la noche se pueden observar las esculturas iluminadas habiendo proyecciones sobre nieve en todos los escenarios.

Datos Curiosos

El nombre de la ciudad de Sapporo significa algo así como “río importante que fluye sobre una planicie” en lenguaje ainu, hablado por los Ainus, habitantes originarios de la isla de Hokkaido.
En 1972, sucedieron en Sapporo los pimeros juegos olímpicos de inviernos que supusieron un gran impulso para la fama internacional del festival.
En promedio, para los últimos 5 años el evento ha traído a más de 2 millones de visitantes. Esto es un gran logro si comparas que la población total de Sapporo llega a 1.9 millones de habitantes aproximadamente.
No hay suficiente nieve en la ciudad para proveer a los escultores de la nieve que necesitan. Es por eso que la JSDF (Japanese Self Defense Force) lleva camiones repletos de nieve que obtienen fuera de la ciudad. El JSDF considera esto un buen ejercicio de entrenamiento para sus fuerzas militares.
El proceso para crear dichas esculturas de nieve toma meses de planeación. Construir la estructura, transportar la nieve y hacer la escultura se hace generalmente un mes previo al evento.
Además de las supermega estructuras de nieve, 12 equipos participarán en una competenca donde sólo tendrán 4 días para terminar sus creaciones. Los equipos son proveninentes de todas partes del mundo. Entre los equipos que habitualmente participan en esta competencia, encontraremos a los de las ciudades hermanas de Sapporo, tales como Portland (Estados Unidos), Munich (Alemania), Shenyang (China), Novosibirsk (Rusia) y Daejeon (Corea del Sur).

Para mayor información, visita la página oficial del evento (en inglés). Gracias a Ross Baker por ayudarnos a crear el artículo.

Fuentes

Wikipedia

Noticiero televisa

Viajando por Japón

nippon.com y también de este otro

Tofugu

El gakuran y el Sailor fuku, como vestimentas típicas de Japón

Thu, 29 Jan 2015 03:57:59 +0000

¿Sabías que los uniformes japoneses de secundaria son un importante elemento en la cultura japonesa?, es interesante como han llegado a ser iconos distintivos del país y como son muestra de la tradición histórica de japón.

Historia

Fueron implementados en los últimos años del siglo XIX como parte de un programa de modernización en el país para nivelarse con las potencias de occidente involucrando tanto a colegios públicos como privados.

Vía Wikimedia

Mediante los uniformes escolares se denotaba una sociedad más igualitaria que a pesar del estatus económico o la conexión familiar, los estudiantes eran vistos como iguales al portar la misma vestimenta. Representando así el derribo de las castas del periodo Edo durante la restauración Meiji.

Uniformes escolares japoneses

Uniformes en primaria

En la primaria, el uso del uniforme no es tan estricto como es en secundaria. Al requerir uniforme usan camisas blancas, pantalones cortos y gorros. Pudiendo variar de acuerdo a la necesidad o la ocasión.

Uniformes de secundaria

Vía wikipedia

El uniforme en secundaria es casi obligatorio en las escuelas. En la secundaria los uniformes tradicionales son el Gakuran y el Sailor Fuku que toman influencia del estilo militar de la era Meiji. Sin embargo, estos pueden ser más clásicos o modernos como es el American Blazer que es una versión más occidental de estos mismos.

El Gakuran es una chaqueta con cuello Mao de estilo militar (o cuello mandarín) acompaña de un pantalón que suele ser del mismo color. Se inspira en el uniforme de la marina en la era Meiji que a su vez tenía parecido al estilo naval europeo, aunque también se le atañe una influencia china. En su cuello suele también llevar un botón con el emblema de la escuela.

Habitualmente son de colores oscuros preferiblemente negro, Sin embargo, al día de hoy se le puede encontrar en otros colores. Antes se solía usar con una gorra sin embargo esta práctica ha caído en desuso.

Sailor Fuku para verano. Vía wikipedia

El sailor fuku (Sailor = Marinero, Fuku = Vestido) se dice que fue introducido por Elizabeth Lee directora del colegio Fukuoka Jo Gakuen (福岡女学院). Tuvo una experiencia de intercambio con Reino Unido, donde uso como modelo el uniforme usado por la Real Marina Británica como inspiración.

Aunque también se considera que pudo ser inspirado en los trajes occidentales que usaban las niñas occidentales a principios del Siglo XX, pues en esta época de apertura todo lo extranjero estaba de moda

Los uniformes de las chicas consisten en su mayor parte en una blusa rematada por un cuello al estilo marinero y una falda plisada, pero su estilo a cambiado con el pasar del tiempo. Algunas veces se especifica vestimenta especifica como un tipo de calzado, medias o incluso otros accesorios.

Sailor Fuku para invierno. Vía wikipedia

Uniformes de Invierno y Verano

El vestuario varía de acuerdo a la estación y de la ocasión. Los instituto acostumbran llevar dos uniformes: uno de verano (desde el 1 de mayo hasta finales de septiembre) y otro de invierno (desde el 1 octubre hasta finales de abril). Hay variaciones en cuanto a el largo de la manga de la camisa y el no uso de la chaqueta para adaptarse mejor al clima.

Significado Cultural

Los uniformes han cambiado con el pasar del tiempo siendo más brillantes de lo que eran en el pasado y han recibido modificaciones por parte de lo estudiantes para darles su toque personal.

Muchos estudiantes japoneses ven los uniformes como un símbolo de conformismo o uniformidad, por ello dejándose unos botones sueltos o alzándose la falda en el caso de las mujeres es un gesto de rebeldía.

Para los ex-estudiantes japoneses los uniformes escolares japoneses conllevan cierta nostalgia, al recordar “la despreocupada juventud”. Las imitaciones de estos son muy vendido en grandes almacenes de Japón para ser usados como disfraces en Haloween, como cosplay o sólo para fiestas de disfraces.

Vía wikipedia

Como son atuendos muy propensos al fetichismo es posible encontrarle en establecimientos ilegales llamados buruseras que son un tipo de tienda donde las mujeres venden sus bragas usadas y acompañada de una foto de la chica usándola. Por cambios en las leyes japonesas se ha vuelto una práctica difícil de realizar.

Los uniformes escolares como referencia de Japón en el exterior

Tanto el gakuran como el sailor fuku se han convertido en iconos de la cultura japonesa en el exterior, gracias a las historias en los dorama, manga y anime, los cuales suelen transcurrir en un ambiente escolar, lo que ha hecho de estos trajes sean una referencia directa a lo japonés, al manga, anime y lo kawaii. Para concluir es posible darnos cuenta el valor cultural que suscita en cada japones estas vestimentas representado una etapa añorada de su vida y siendo por muchas generaciones una conexión con sus antepasados, siendo un icono reconocible en distintos lares del mundo y finalmente parte de su cotidianidad.

Ilustración principal por Mafe Fernández

Vía JP, WKP, Tg y Jpjam