Guía de estudio para el JLPT N5: Partículas

En la sección anterior de la guía de estudio para el JLPT N5 nos enfocamos en aprender la estructura básica del exámen, cómo encontrar un sitio donde realizar el exámen en tu país y los kanji relacionados al exámen.

En esta sección me centraré en las partículas que se evaluarán dentro de la gramática del N5. Las partículas japonesas son “pequeñas palabras” que indican las relaciones de las palabras dentro de una frase. Siguen otras palabras como sustantivos, verbos, o adjetivos que son partes de una oración. Son lo más cercano a lo que son las preposiciones en el español.

En el japonés hay un total de 188 partículas, y cada una tiene uno o varios usos específicos, pero para el N5 estarán bien si conocen los siguientes usos de las partículas:

1. は

Indica el tema de una oración.

Ejemplo: 私はハビエルです。Yo soy Javier.
Ejemplo: ラウラさんはがくせいです。La srta Laura es estudiante.

2. の

Indica posesión. Debes tener presente que la idea principal va al final (después de la partícula) y su descripción va al principio

Ejemplo: マリアさんのでんわばんごう。 El número telefónico de María.
Ejemplo: 日本のだいがく。 Una universidad en Japón.

3. を

Esto denota el objeto directo de un verbo

Ejemplo: あのねこが魚を食べました。。 Ese gato se se comió el pescado.

4. も

Significa “y” o “también”

Ejemplo: かれはサッカーがすきです。わたしもサッカーがすきです。 A él le gusta el fútbol. A mi también me gusta el fútbol.
Ejemplo: ホセはケーキもクッキーもたべました。 José se comió el pudín y las galletas.

5. で

Significa “en”. Se utiliza para especificar la ubicación donde sucede una acción.

Ejemplo: ナタリアは学校ですう学をべんきょうします。 Natalia estudia matemáticas en la escuela.

6. に/へ

Significa “a” y se utilizan para indicar el destino

Ejemplo: リエ子はローマにいきました。 Rieko fue a Roma.

7. に

Se usa para referencias de tiempo específicas como días de la semana (el miércoles) o para expresiones numéricas, como “a las 6:45” y “en Octubre”.

Ejemplo: 水曜日にブログを読みます。Leeré el blog el miércoles.
Ejemplo: 六時四十五におきます。 Me levanto a las 6:45.
Ejemplo: 十月にかえります。 Volveré en Octubre.

* No uses に para expresiones relacionadas con un momento presente como “hoy” y “mañana” o para expresiones que describen intervalos regulares de tiempo como “todos los días”.

8. と

Se utiliza para conectar los artículos de una lista completa. Funciona como un “y” (sólo para sustantivos).

Ejemplo: サラダはレタスとにんじんとラディッシュからしました。 La ensalada estaba hecha de lechuga, zanahorias y remolachas.

9. や

Se utiliza para conectar los artículos de una lista incompleta (o parcialmente enumerada).

Ejemplo: 猫や犬や猿が動物園にいます。 En el zoologico hay gatos, perros y monos (entre otras cosas) .

10. か

Se usa al final de las frases para indicar una pregunta.

Ejemplo: 今何時ですか。 ¿Qué hora es ahora?

11. よ

Se usa al final de las frases para asegurar algo. Indica una fuerte convicción

Ejemplo: にくはさかなじゃありませんよ。 ¿Te aseguro que el “tonkatsu” no es un pescado.

12. ね

Se usa al final de una frase para confirmar lo que se ha dicho.

Ejemplo: フィリベルトさんのせんもんはぶんがくですね。Sr. Filiberto, su especialidad es literatura, ¿cierto?
Ejemplo: これはやさいじゃありませんね。Esto no es un vegetal, ¿cierto?

13. ～から

Indica un punto de partida en tiempo o lugar. Significa “de”.

Ejemplo: この電車はサンホせからサンフランシスコにいきます。 Este tren va de San Jose a San Francisco.

14. ので

Indica una razón de peso. Significa “porque” o “así que”. La causa es más imparcial (como debido a que un edificio es de color rojo o de altura) que con “から” o “だから” donde es más subjetiva (como porque crees que una manzana tiene buen sabor). Con sustantivos y los adjetivos-na se convierte en “なので”.

Ejemplo: この本は高いので買わない。Yo no voy a comprar este libro porquees caro.
Ejemplo: あの映画を見たので他の映画を見よう。Yo he visto esta película así que veamos una diferente.
Ejemplo: 彼女は病気なので来ない。Ella no vendrá porque está enferma.

Les agradezco sus comentarios en caso de haber pasado alguna partícula por alto. En la siguiente sección entraré en más detalle con la gramática, empezando a listar los temas evaluados como です、～がいます、～がありますentre otros. また来週！

Vía NI y WBooks

Ilustración principal por Carlos Insignares